NHK 일본 해상 자위대, 제주 국제 관함식 참가 단념 – 일본 제주 국제 관함식 불참의 뜻 한국 측에 전달 – 이와이 방위상 ‘매우 유감’ 표시 – 한국 정부, ‘욱일기’ 일본 군국주의 상징 – 일본 정부, 유엔 해양법 조약에 따라 욱일기 게양 주장 이번 달 10일 제주도에서 열리는 국제관함식에 불참하기로 했다고 일본 측이 전했다. 10월 5일 ...

The post NHK 일본 해상 자위대, 제주 국제 관함식 참가 단념 appeared first on Newspro Inc..

외신번역 뉴스프로에서 국내외 주요 외신 보도를 금주의 외신 브리핑 형식으로 소개합니다.

The post 11월 3일 뉴스프로 금주의 외신 브리핑 appeared first on Newspro Inc..

NYT 만평, ‘남북관계’ 화합으로 치달리다   NYT 만평 바로가기 : https://nyti.ms/2KsF8Ow 번역 감수 : 임옥 Hightailing It to Harmony 화합으로 치달리다 By Heng Heng Kim Song is an editorial cartoonist for The New York Times. April 29, 2018 Credit Heng The leaders of North and South Korea met for the first time on Friday, struck ...

The post NYT 만평, ‘남북관계’ 화합으로 치달리다 appeared first on Newspro Inc..

‘블룸버그’ 트럼프, 김정은 방중 후에도 대북 압박 촉구 – 트윗 통해 북한 핵포기 낙관 동시에 최대한 제재 압박 입장 고수 – 신화통신 ‘김위원장 5월 북미회담에 핵프로그램 논의 의향 있다’ 밝혀 – 북미회담 앞선 시-김 회담, 중국 배제 위험에 대비 자국 역할 공고히 블룸버그가 시진핑-김정은 회담에 대한 신화통신의 발표 후 트럼프 대통령은 트윗을 통해 김정은이 핵무기를 ...

The post ‘블룸버그’ 트럼프, 김정은 방중 후에도 대북 압박 촉구 appeared first on Newspro Inc..