일 아사히, “친박 공천 총선 이후 염두에 둔 조치” – 새누리당 공천 상황 타전 – 총선 동향에 관심 보여 한국의 정치상황은 일본에게도 관심거리다. 일본 아사히 신문은 21일자에서 집권 새누리당의 공천 상황을 전했다. 아사히 신문은 새누리당에서 친박계를 대거 전진배치 하면서 이는 총선 이후를 염두에 둔 조치라는 취지로 보도했다. 다음은 뉴스프로가 번역한 아사히 기사 전문이다. 번역 및 ...

애틀란타 세사모, ‘저수지 게임’ 상영 -이명박 전대통령 비자금 추적 기록 편집부 이명박 전 대통령의 비자금을 추적한 기록 다큐멘타리 “저수지 게임”이 애틀란타 애모리 대학에서 상영된다. 이번 상영은 ‘세월호를 잊지 않는 애틀랜타 사람들의 모임’이 주관하여 10월 21일 (토) 오후 3시에 에모리대 화이트홀에서 <프로젝트 Boo> 시리즈의 두 번째 다큐멘터리이자 최근 화제의 중심에 있는 영화 <저수지 게임>을 무료로 상영하게 ...

The post 애틀란타 세사모, ‘저수지 게임’ 상영 appeared first on Newspro Inc..

문재인 대통령, 한일 위안부 합의 ‘중대한 흠결’ 있다 – 일본 측 ‘성노예’ 용어 피하고 일본대사관 앞 동상 철거 요구 – 문대통령, ‘위안부 문제 해결 못할 합의’ 정면으로 이의 제기 박근혜 정부가 2015년 한일합의 이전에 위안부 희생자들과 적절한 대화도 없이 합의에 도달했다고 밝혀진 가운데, 문대통령이 그 한일합의에 중대한 흠결이 있다는 내용의 성명을 내놨다. 또 일본이 한국정부에 ...

The post 문재인 대통령, 한일 위안부 합의 ‘중대한 흠결’ 있다 appeared first on Newspro Inc..

Jongun Kim: STAY OUT OF MY HAIR!! 김정은: 내 머리카락만 건드려봐라! Donald Trump: STAY OUT OF MY HAIR!! 트럼프: 너야말로 내 털끝도 건드리지마!! Citizens: JUST WHAT THE WORLD NEEDS… A HAIR TRIGGER! 세계 시민들: 그래 딱 그게 우리에게 필요한 거다…머리카락 건드리면 터지는 머리카락 트리거! [번역 저작권자 : 뉴스프로, 번역 번문 혹은 부분을 인용하실 때에는 출처를 ...

The post Stay out of my hair!! appeared first on Newspro Inc..

엘에이에서 세월호 2주기 추모제 열려 – 세월호 희생자 위한 분향, 헌화, 및 4.16 인권 선언 낭독 – 보수단체 추모제 방해 여전 16일 오후 5시 30분 엘에이 영사관 앞에서 시민 약 백여 명이 참석한 가운데 엄숙한 분위기 속에 세월호 2주기 추모제가 열렸다. 추모제는 ‘내일을 여는 사람’ 소속 윤수태 씨의 사회로 진행됐다. 이날 시위에는 어린 아이들과 함께 추모에 ...