생리대에 들어있는 성분을 아는 것은 우리의 권리!

– 네 속엔 뭐가 들어있을까?
화장품도, 먹거리에는 전성분이 써져 있는데 넌 알려주지 않지…

– 그래서 직접 찾아봤는데!
부직포? 면상펄프?

-폴리에칠렌필름, 부직포
성분이 2개 뿐?레알?

– 홈페이지에서 성분을
확인할 수 있는
생리대 기업도 있는데!

– 생리대에 들어있는 성분을 아는 것은 우리의 권리.
미국 비영리단체 ‘지구를 위한 여성의 목소리(Women’s Voices for the Earth)가
여성환경연대에 보내온 연대의 목소리

– “여성들은 유해물질의 방출과 건강 영향을 이해하기 위해 생리대에 들어간 성분의 정보를 알아야 한다.”

“Clearly women need information on the ingredients used to make these pads to better understand these toxic emissions and the impacts they may have on our health.”

Alexandra Scranton
Director of Science and Research
Women’s Voices for the Earth

– “전 세계 여성들은 안전한 여성위생용품에 대한 권리를 가진다. 이는 우리가 한국 정부와 생리대 기업에 전성분표시제와 안전한 제품을 요구하는 여성환경연대에 연대를 보내는 이유다.”

” Women worldwide have a fundamental right to healthy feminine products. That is why we stand in solidarity with our sisters at the Korea Women’s Environmental Network who are calling upon their government and manufacturers alike to provide all ingredient information and ensure products free of toxic chemicals. ”

Erin Switalski
Executive Director
Women’s Voices for the Earth

– 생리대 전성분표시제를 원하신다면,
bitly.com/safe_pads

– 월경의 날 기자회견
(한달에 5일, 28일 주기 = 0528 월경의 날)
일시| 5/26 10시
장소| 광화문 광장

우리의 요구

1. 생리대 전성분표시제
2. 생리대 유해물질 규제
3. 면생리대, 생리컵 (대안생리대) 공교육 실시 

‘월경의 날’ 여성환경연대와 함께 해주세요.
건강하고 당당하게, 월경하는 여성들을 위해 활동하겠습니다.
문자후원 : #25403355 (한 통에 3,000원)
후원계좌 : KEB하나 630-004757-375 사단법인여성환경연대