지역
오마이고!….. 창원 경상고 !….. 문화예술축제가…..시월.시무하린날….모교운동장S…..오회오해오기
스무한살은
열일곱
열여덟
열아홉
칠팔
칠구
팔공
787980
천주고
1021
ㄱㅕㅇ찰의날이네
음력구일삼
칠구에서
칠자종성은 이엉으로
차박사문기자공교수
시무하린날
보세
민중의지팡이와 사회의목탁은
겨레에게(사진은페이스북에)
오마이고!….. 창원 경상고 !….. 문화예술축제가…..시월.시무하린날….모교운동장S…..오회오해오기
北韓非核化
君言非核化(군언비핵화)
或信或懷疑(혹신혹회의)
蓋識皆虛語(합식개허어)
訛民亦自欺(와민역자기)
북한의 비핵화
문재인, 북한의 비핵화를 말하니
혹은 믿고 혹은 의심을 품는구나
모두 헛된 말임을 어찌 모르는고
백성 속이며 또 자신도 속는도다.
<時調로 改譯>
문재인이 말하니 혹은 믿고 혹은 의심
모두가 헛된 말임을 그 어찌 모르는고
오호라! 백성 속이며 자신도 속는도다.
*懷疑: 의심을 품음. 마음속에 품고 있는 의심 *蓋: 여기에선 합으로 읽으며 어찌
~하지 않음의 뜻 *自欺: 어떤 말, 행동에서 제 양심을 속임. 자기가 자기에게 속음.
<2019.9.22, 이우식 지음>
일, 2019/09/22- 16:25
4
0
서천의 역사를 복원하고 역사 자원을 활용한 '천년의 숨결' 프로젝트 추진
토, 2026/06/20- 12:31
3
0
대한민국 최고 입지에 K-POP 전용 홀 및 세계적 조각가의 여순 사건 위령비 건립으로 MZ세대의 성지이자 역사의 아픔을 예술로 치유하는 상징적 장소!
토, 2026/06/20- 12:31
3
0
진산 성지와 이치 대첩지를 국가 사적지로 승격 추진하고, 성지순례길 조성 및 주변 환경·도로 개선을 통해 역사 문화 유적지의 가치를 높이고 관광 명소로 개발하겠습니다.
토, 2026/06/20- 12:31
3
0
시민들의 의견
댓글 달기